2015年8月11日火曜日

Can I bring a friend ?  友達を連れて来てもいい?


Can I bring a friend ?




Do you mind if I invite my friend ?

友達を誘ってもいい?(友達を誘ってもいいですか?)
ともだち を さそっても いい? (ともだち を さそっても いいですか?)
tomodachi o sasottemo ii ?  ( tomodachi o sasottemo iidesuka ? )


Can I bring a friend ?

友達を連れて来てもいい?( 友達を連れて来てもいいですか?)
ともだち を つれてきても いい? (ともだち を つれてきても いいですか?)
tomodachi o tsuretekitemo ii ?  ( tomodachi o tsuretekitemo iidesuka ? ) 


Can I bring my friend along ?

友達も一緒に連れて来てもいい?(友達も一緒に連れて来てもいいですか?)
ともだち も いっしょ に つれてきても いい? (ともだち も いっしょ に つれてきても いいですか?)
tomodachi mo issyo ni tsuretekitemo ii ?  ( tomodachi mo issyo ni tsuretekitemo iidesuka ? )

Can my friend come ?

友達も来ていい?
ともだち も きて いい?
tomodachi mo kite ii ?




-------------------------------------




Can I bring a friend to the event ?

イベントに友達を連れて来てもいい?(イベントにともだちをつれてきてもいいですか?)
いべんと に ともだち を つれてきても いい? (いべんと に ともだち を つれてきても いいですか?)
ibento ni tomodachi o tsuretekitemo ii ?  ( ibento ni tomodachi o tsuretekitemo iidesuka ? )

Of course.  Who are you bringing ?

もちろん。誰を連れて来るの?(もちろんいいですよ。誰を連れて来ますか?)
もちろん。 だれ を つれてくるの? (もちろん いいですよ。 だれ を つれてきますか?)
mochiron.  dare o tsuretekuruno ?  ( mochiron iidesuyo.  dare o tsuretekimasuka ? )

Ken.  He is my friend from university.

ケン。大学からの友達だよ。(ケンです。大学からの友達ですよ。)
けん。 だいがく から の ともだち だよ。 (けん です。 だいがく から の ともだち ですよ。)
ken.  daigaku kara no tomodachi dayo.   (ken desu.  daigaku kara no tomodachi desuyo. )