2015年7月5日日曜日

Do you think 6 o'clock would be okay ? 6時だったら大丈夫かな?


Do you think 6 o'clock would be okay ?




* Do you think ~ ?     ~と思いますか?
* I think ~.     ~と思います。
* I don't think we should ~.     ~しない方がいいと思います。
* I think we should ~.     ~した方がいいと思います。




What time do you want to meet up ?
Do you think 6 o'clock would be okay ?

待ち合わせ何時にする? (待ち合わせ何時にしましょうか?)
6時だったら大丈夫かな? (6時で良いでしょうか?)
まちあわせ  なんじ  に  する? (まちあわせ  なんじ  に  しましょうか?)
ろく  じ  だったら  だいじょうぶ  かな? (ろく  じ  で  いい  でしょうか?)
machiawase nanji ni suru ?  (machiawase nanji ni shimasyooka ?)
roku ji dattara daijyoobu kana ?  (roku ji de ii desyooka ?)


Yes, it should be okay.

うん、大丈夫だと思うよ。(はい、大丈夫だと思います。)
うん、  だいじょうぶ  だと  おもうよ。  (はい、  だいじょうぶ  だと  おもいます。)
un,  daijyoobu dato omouyo.  (hai,  daijyoobu dato omoimasu.)


No, I don't think so.  What about 7 o'clock ?

大丈夫じゃないかも。7時はどう?(6時よりも7時の方が良いですね。)
だいじょうぶ  じゃない  かも。  ひち  じ  は  どう?  (ろく  じ  より  も   ひち  じ  の  ほう  が  いいですね。)
daijyoobu jyanai kamo.  hichi ji wa doo ?  (roku ji yori mo hichi ji no hoo ga iidesune.)





Do you think we will make it ?

間に合うと思う?(間に合うと思いますか?)
まにあう  と  おもう?  (まにあう  と  おもいますか?)
maniau to omou ?  (maniau to omoimasuka ?)


Yes, I think so.

うん、間に合うと思うよ。(はい、まにあうとおもいますよ。)
うん、  まにあう  と  おもうよ。  (はい、  まにあう  と  おもいますよ。)
un,  maniau to omouyo.  (hai,  maniau to omoimasuyo.)


No, I don't think so, but I think we should catch next train.

間に合わないと思う。次の電車には乗った方が良いと思うよ。(間に合わないかもしれませんね。次の電車には乗った方が良いと思いますよ。)
まにあわない  と  おもう。  つぎ  の  でんしゃ  には  のった  ほう  が  いい  と  おもうよ。  (まにあわない  かも  しれませんね。  つぎ  の  でんしゃ  には  のった  ほう  が  いい  と  おもいますよ。)
maniawanai to omou.  tsugi no densya niwa notta hou ga ii to omouyo.  (maniawanai kamo shiremasenne.  tsugi no densya niwa notta hou ga ii to omoimasuyo.)