What are your plans for lunch today ? 今日、昼食どうしますか？

What are your plans for lunch today ?




＊  今日、昼食どうしますか？

What are your plans for lunch today ?

What are you doing for lunch today ?



＊  昼食一緒にいかがですか？

Would you like to join us for lunch ?

Do you want to join me for lunch ?



＊  昼食は何がいいですか？

What would you like to eat ?

What do you feel like eating for lunch ?

What do you feel like having for lunch ?



＊  ～したい気がする

feel like doing something




-----------------------------------




Are you free to have lunch on Friday ?

金曜の昼、時間ある？
きんよう　の　ひる、　じかん　ある？
kinyoo no hiru,  jikan aru ?

Do you want to join me for lunch ?

昼食一緒にどう？
ちゅうしょく　いっしょ　に　どう？
tyuusyoku issyo ni dou ?

Yes.  What do you feel like eating for lunch ?

いいね。何が食べたい？
いいね。　なに　が　たべたい？
iine.  nani ga tabetai ?

Well,  I kind of feel like eating Japanese food.

そうだな、和食がいいかな。
そうだな、　わしょく　が　いいかな。
soodana,  wasyoku ga iikana.




-----------------------------------




What are your plans for lunch today ?

今日お昼はどうしますか？
きょう　おひる　は　どうしますか？
kyoo ohiru wa dooshimasuka ?

I'm going out for lunch.

外に食べに行こうと思って。
そと　に　たべにいこう　と　おもって。
soto ni tabeniikoo to omotte.