Can I have your contact information ? 連絡先を教えて。

Can I have your contact information ?




＊　連絡先を教えて。
Can I have your contact information ?



What are your plans on Saturday ?
Would you be interested in joining us for a fireworks festival ?

土曜日何か予定ある？（土曜日何か予定ありますか？）
もし興味があれば花火大会行かない？（もし興味があれば花火大会に行きませんか？）
どようび　なにか　よてい　ある？　（どようび　なにか　よてい　ありますか？）
もし　きょうみ　が　あれば　はなびたいかい　いかない？　（もし　きょうみ　が　あれば　はなびたいかい　に　いきませんか？）
doyoubi nanika yotei aru ?  (doyoubi nanika yotei arimasuka ?)
moshi kyoomi ga areba hanabitaikai ikanai ? (moshi kyoomi ga areba hanabitaikai ni ikimasenka ?)

Sounds good.  Count me in.

いいね、行くよ。（いいですね、行きますよ。）
いいね、　いくよ。　（いいですね、　いきますよ。）
iine,  ikuyo.  (iidesune,  ikimasuyo.)

Can I have your contact information ?
I will email you the meeting time and place.

連絡先教えて。（連絡先を教えて下さい。）
待ち合わせの場所と時間をメールで送るよ。（待ち合わせの場所と時間をメールで送りますね。）
れんらくさき　おしえて。　（れんらくさき　を　おしえてください。）
まちあわせ　の　ばしょ　と　じかん　を　めーる　で　おくるよ。　（まちあわせ　の　じかん　と　ばしょ　を　めーる　で　おくりますね。）
renrakusaki oshiete.  (renrakusaki o oshietekudasai.)
machiawase no basyo to jikan o meeru de okuruyo.  (machiawase no jikan to basyo o meeru de okurimasune.)

OK.  Here is my contact information.

いいよ。これが連絡先だよ。（お願いします。これが連絡先です。）
いいよ。　これが　れんらくさき　だよ。　（おねがいします。　これが　れんらくさき　です。）
iiyo.  korega renrakusaki dayo.  (onegaishimasu.  korega renrakusaki desu.)