Let me know.
＊
Let me know.
教えて下さい
[ おしえて ください / oshiete kudasai ]
知らせて下さい
[ しらせて ください / shirasete kudasai ]
-------------------------------------------------------------------
Let me know in advance.
事前に教えてね。（事前に教えて下さい。）
じぜん に おしえて ね。（じぜん に おしえて ください。）
jizen ni oshiete ne.（ jizen ni oshiete kudasai. ）
----------
Let me know when you are free.
時間がある時、連絡して。（時間がある時、連絡して下さい。）
じかん が ある とき、 れんらく して。（じかん が ある とき、 れんらく して ください。）
jikan ga aru toki, renraku shite.（ jikan ga aru toki, renraku shite kudasai. ）
----------
Let me know your idea, before the meeting.
ミーティングの前に、アイデアを教えて。（ミーティングの前に、アイデアを教えて下さい。）
みーてぃんぐ の まえ に、 あいであ を おしえて。（みーてぃんぐ の まえ に、 あいであ を おしえて ください。）
'meeting' no mae ni, 'idea' o oshiete.（ 'meeting' no mae ni, 'idea' o oshiete kudasai. ）
----------
Let me know what you think, after you watch the movie.
映画をみた後、どう思ったか教えて。（映画をみた後、どう思ったか教えて下さい。）
えいが を みた あと、 どう おもったか おしえて。（えいが を みた あと、 どう おもったか おしえて ください。）
eiga o mita ato, dou omottaka oshiete.（ eiga o mita ato, dou mottaka oshiete kudasai. ）
