I managed to complete this project successfully. 何とかこのプロジェクトを成功させられました

I managed to complete this project successfully.

＊

managed to + 動詞の原形

何とか〜する

[ なんとか　〜　する / nantoka ～ suru ]

-大変だけど何とかする

--------------------------------------------------

I managed to complete this project successfully.

何とかこのプロジェクトを成功させられた。（何とかこのプロジェクトを成功させられました。）
なんとか　この　ぷろじぇくと　を　せいこう　させられた。（なんとか　この　ぷろじぇくと　を　せいこう　させられました。）
nantoka kono 'project' o seikou saserareta.（ nantoka kono 'project' o seikou saseraremashita. ）