2017年10月1日日曜日

I can take care of myself. 一人で大丈夫だよ


I can take care of myself.



I can take care of myself.

一人で大丈夫だよ。
ひとり で だいじょうぶ だよ。
hitori de daijyoubu dayo.


----------------------------------------------------------------------------


What are you planing on doing today ?

今日はどうするの?
きょう は どうするの?
kyou wa dousuruno ?

I'm thinking of trying surfing.

サーフィンをやってみようと思って。
さーふぃん を やって みよう と おもって。
'surfine' o yatte miyou to omotte.

I can't go with you today.
I'm sorry.

今日は一緒に行けないから、ごめんね。
きょう は いっしょ に いけない から、 ごめん ね。
kyou wa issyo ni ikenai kara,  gomen ne.

I can take care of myself.
Don't worry.

一人で大丈夫だよ。心配しないで。
ひとり で だいじょうぶ だ よ。 しんぱい しない で。
hitori de daijyoubu da yo.  shinpai shinai de.