I think I'm going to go with the chocolate cake.
＊
go with ～
～を選ぶ
[ ～ を えらぶ / ～ o erabu ]
～にする
[ ～ に する / ～ ni suru ]
- 口語的な表現
-------------------------------------------------------------------
What are you going to get ?
何にする？（何にしますか？）
なに に する？（なに に しますか？）
nani ni suru ?（ nani ni shimasuka ? ）
I think I'm going to go with the chocolate cake.
チョコレートケーキにしようかな。（チョコレートケーキにしようと思います。）
ちょこれーと けーき に しよう かな。（ちょこれーと けーき に しよう と おもいます。）
`chocolate cake` ni shiyou kana.（ `chocolate cake` ni shiyou to omoimasu. ）
You should go with the fruit cake.
This cafe is famous for the fruit cake.
If I were you, I'd go with the grape cake.
フルーツケーキはどう？このカフェはフルーツケーキで有名だよ。私だったらブドウのケーキにするかな。（フルーツケーキはどうですか？このカフェはフルーツケーキで有名ですよ。私でしたらブドウのケーキにします。）
ふるーつ けーき は どう？ この かふぇ は ふるーつ けーき で ゆうめい だよ。 わたし だったら ぶどう の けーき に する かな。（ふるーつ けーき は どう ですか？ この かふぇ は ふるーつ けーき で ゆうめい です よ。 わたし でしたら ぶどう の けーき に します。）
`fruit cake` wa dou ? kono `cafe` wa `fruit cake` de yuumei dayo. watashi dattara budou no `cake` ni suru kana.（ `fruit cake` wa dou desuka ? kono `cafe` wa `fruit cake` de yuumei desu yo. watashi deshitara budou no `cake` ni shimasu. ）
OK. Then, I'm going to go with it.
じゃあ、それにしようかな。（では、それにします。）
じゃあ、 それ に しよう かな。（では、 それ に します。）
jyaa, sore ni shiyou kana.（ dewa, sore ni shimasu. ）
