I'll be back by 3 pm at the earliest.
＊
at the earliest
最も早くて
[ もっとも はやくて / mottomo hayakute ]
＊
at the latest
最も遅くて
[ もっとも おそくて / mottomo osokute ]
------------------------------------------------------
I'll be back by 3 pm at the earliest.
早くて3時くらいに戻るね。（早くて3時くらいに戻ります。）
はやくて さんじ くらい に もどる ね。（はやくて さんじ くらい に もどります。）
hayakute sanji kurai ni modoru ne.（ hayakute sanji kurai ni modorimasu. ）
I'll be back by 5 pm at the latest.
遅くても5時くらいには戻るね。（遅くても5時くらいには戻ります。）
おそくて も ごじ くらい には もどる ね。（おそくて も ごじ くらい には もどります。）
osokute mo goji kurai niwa modoru ne. （ osokute mo goji kurai niwa modorimasu. ）
