I'll be at the downstairs cafe.
＊
upstairs ～
上の階の～
[ うえ の かい の ～ / ue no kai no ～ ]
downstairs ～
下の階の～
[ した の かい の ～ / shita no kai no ～ ]
---------------------------------------------------------
You can use the upstairs room.
上の階の部屋を使ってね。（上の階の部屋を使って下さい。）
うえ の かい の へや を つかって ね。（うえ の かい の へや を つかって ください。）
ue no kai no heya o tsukatte ne.（ ue no kai no heya o tsukatte kudasai. ）
----------
You can use the downstairs kitchen.
下の階のキッチンを使ってね。（下の階のキッチンを使って下さい。）
した の かい の きっちん を つかって ね。（した の かい の きっちん を つかって ください。）
shita no kai no 'kitchen' o tsukatte ne.（ shita no kai no 'kitchen' o tsukatte kudasai. ）
----------
The people upstairs are my friends.
上の階の人は友達だよ。（上の階の人は友達です。）
うえ の かい の ひと は ともだち だよ。（うえ の かい の ひと は ともだち です。）
ue no kai no hito wa tomodachi dayo.（ ue no kai no hito wa tomodachi desu. ）
----------
I'll be at the downstairs cafe.
一階のカフェにいるね。（一階のカフェにいますね。）
いっかい の かふぇ に いる ね。（いっかい の かふぇ に います ね。）
ikkai no 'cafe' ni iru ne.（ ikkai no 'cafe' ni imasu ne. ）
All right.
I'll be there as soon as I finish this work.
分かった。この仕事が終わったらすぐ行くよ。（分かりました。この仕事が終わったらすぐに行きます。）
わかった。 この しごと が おわった ら すぐ いく よ。（わかりました。 この しごと が おわった ら すぐ に いきます。）
wakatta. kono shigoto ga owatta ra sugu iku yo.（ wakarimashita. kono shigoto ga owatta ra sugu ni ikimasu. ）
