Have you shopped with us before ?
＊
Have you ～ before ?
これまでに～したことがありますか？
これ まで に ～ した こと が ありますか？
kore made ni ～ shita koto ga arimasuka ?
＊
shopped with us
私たち（のお店）で買い物をした
わたしたち（の おみせ）で かいもの を した
watashitachi （ no omise ）de kaimono o shita
-----------------------------------------------
Have you shopped with us before ?
当店にご来店されたことはありますか？
とうてん に ごらいてん された こと は ありますか？
touten ni goraiten sareta koto wa arimasuka ?
Yes, I came last month with my friend.
はい、先月友達と来ました。
はい、 せんげつ ともだち と きました。
hai, sengetsu tomodachi to kimashita.
