Is there really going to be a bus stop around here ?
*
Is there really ~ ?
本当に~があるの?
ほんとう に ~ が ある の?
hontou ni ~ ga aru no ?
*
around here
このあたりに
この あたり に
kono atari ni
*
It doesn't look like ~
~のようには見えない
~ の よう に は みえない
~ no you ni wa mienai
*
there's going to be a bus stop
バス停がある予定
ばすてい が ある よてい
basutei ga aru yotei
*
anywhere soon
すぐ近くにある
すぐ ちかく に ある
sugu chikaku ni aru
----------------------------------------------------
Is there really going to be a bus stop around here ?
このあたりに本当にバス停があるの?(このあたりに本当にバス停があるんですか?)
この あたり に ほんとう に ばすてい が ある の?(この あたり に ほんとう に ばすてい が あるんですか?)
kono atari ni hontou ni basutei ga aru no ?( kono atari ni hontou ni basutei ga arundesuka ? )
It doesn't look like there's going to be a bus stop anywhere soon.
ありそうに見えないんだけど。(どこにもありそうに見えないんですが。)
ありそう に みえないんだけど。(どこ に も ありそう に みえないんですが。)
arisou ni mienaindakedo.( doko ni mo arisou ni mienaindesuga. )