We think can scoot over a little more, right ?
*
scoot over
少し詰める
すこし つめる
sukoshi tsumeru
席をずらす
せき を ずらす
seki o zurasu
-カジュアルな表現
*
a little more
もう少し
もう すこし
mou sukoshi
-------------------------------------------------
This side is really hot.
こっち側、本当に暑いね。(こちら側、本当に暑いですね。)
こっち がわ、 ほんとう に あつい ね。(こちら がわ、 ほんとう に あつい です ね。)
kocchi gawa, hontou ni atsui ne.( kochira gawa, hontou ni atsui desu ne. )
We think can scoot over a little more, right ?
もう少し詰められるよね?(もう少し詰められますよね?)
もう すこし つめられる よ ね?(もう すこし つめられます よ ね?)
mou sukoshi tsumerareru yo ne ?( mou sukoshi tsumeraremasu yo ne ? )