I recognize I saw her at the coffee shop. 彼女、コーヒーショップで見かけたことがある

I recognize I saw her at the coffee shop.


＊
recognize
〜に気付く
[ 〜　に　きづく / 〜 ni kizuku ]
- 見覚えがある
- 聞き覚えがある


---------------------------------------------------------


I recognize I saw her at the coffee shop.

彼女、コーヒーショップで見かけたことがある。（彼女をコーヒーショップで見かけたことがあります。）
かのじょ、　こーひーしょっぷ　で　みかけた　こと　が　ある。（かのじょ　を　こーひーしょっぷ　で　みかけた　こと　が　あります。）
kanojyo,  'coffee shop' de mikaketa koto ga aru.（ kanojyo o 'coffee shop' de mikaketa koto ga arimasu. ）

----------

Do you know her ?

彼女、知ってる？（彼女を知っていますか？）
かのじょ、　しってる？（かのじょ　を　しっていますか？）
kanojyo,  shitteru ?（ kanojyo o shitteimasuka ? ）

No. 
I don't recognize her.

彼女は見覚えがない。（彼女は見覚えがありません。）
かのじょ　は　みおぼえ　が　ない。（かのじょ　は　みおぼえ　が　ありません。）
kanojyo wa mioboe ga nai.（ kanojyo wa mioboe ga arimasen. ）