2017年9月8日金曜日

It's out of order. 故障中だよ


It's out of order.



out of + 名詞


out of order
壊れている
[ こわれている / kowareteiru ]
故障中
[ こしょう ちゅう / kosyou chuu ]


----------------------------------------------------------------------------


It's out of order.

壊れてるよ。(壊れています。)
こわれてる よ。(こわれています。)
kowareteru yo.( kowareteimasu. )

故障中だよ。(故障中です。)
こしょうちゅう だよ。(こしょうちゅう です。)
kosyouchuu dayo.( kosyouchuu desu. )

----------

This copy machine is out of order.

コピー機、故障中だよ。(コピー機は故障中ですよ。)
こぴーき、 こしょうちゅう だよ。(こぴーき は こしょうちゅう ですよ。)
kopiiki,  kosyouchuu dayo.( kopiiki wa kosyouchuu desuyo. )