What do you do to stay in shape ?
＊
get in shape
体を鍛える [ からだ を きたえる / karada o kitaeru ]
＊
stay in shape
体型を保つ [ たいけい を たもつ / taikei o tamotsu ]
健康を維持する [ けんこう を いじ する / kenkou o iji suru ]
＊
out of shape
運動不足 [ うんどうぶそく / undoubusoku ]
＊
get out of shape
運動不足になって来た
[ うんどうぶそく に なって きた / undoubusoku ni natte kita ]
--------------------------------------------------------------------------------
I need to get in shape.
What do you do to stay in shape ?
体を鍛えないとね。体型を保つために何かしてる？（体を鍛えた方がいいですね。体型を保つために何かしていますか？）
からだ を きたえないと ね。 たいけい を たもつ ため に なにか してる？（からだ を きたえた ほう が いい です ね。 たいけい を たもつ ため に なにか しています か？）
karada o kitaenaito ne. taikei o tamotsu tame ni nanika shiteru ?（ karada o kitaeta hou ga ii desu ne. taikei o tamotsu tame ni nanika shiteimasu ka ? ）
----------
I should exercise to stay in shape.
体型を保つために運動した方が良いね。（体型を保つために運動した方が良いですね。）
たいけい を たもつ ため に うんどう した ほう が いい ね。（たいけい を たもつ ため に うんどう した ほう が いい です ね。）
taikei o tamotsu tame ni undou shita hou ga ii ne.（ taikei o tamotsu tame ni undou shita hou ga ii desu ne. ）
----------
I feel like I'm getting out of shape recently.
最近、運動不足になって来た。（最近、運動不足になって来ました。）
さいきん、 うんどうぶそく に なって きた。（さいきん、 うんどうぶそく に なって きました。）
saikin, undoubusoku ni natte kita.（ saikin, undoubusoku ni natte kimashita. ）
----------
I'm out of shape.
運動不足です。
うんどうぶそく です。
undoubusoku desu.
