What kind of shape are you in ?
＊
What kind of shape ～ in ?
- 状態を確認する
----------------------------------------------------------------------------
What kind of shape are you in ?
体調はどう？（体調はどうですか？）
たいちょう は どう？（たいちょう は どうですか？）
taichou wa dou ?（ taichou wa doudesuka ? ）
What kind of shape is this room in ?
この部屋の状態はどう？（この部屋の状態はどうですか？）
この へや の じょうたい は どう？（この へや の じょうたい は どうですか？）
kono heya no jyoutai wa dou ?（ kono heya no jyoutai wa doudesuka ? ）
Before I decide to rent this house.
I'd like to figure out what kind of shape this room is in.
この家を借りる事を決める前に、部屋の状態を確認したいです。
この いえ を かりる こと を きめる まえ に、 へや の じょうたい を かくにん したい です。
kono ie o kariru koto o kimaru mae ni, heya no jyoutai o kakunin shitai desu.
