We might have to pull over somewhere.
＊
pull over
路肩に寄せて停める
ろかた に よせて とめる
rokata ni yosete tomeru
----------------------------------------------------------------
The weather's getting worse.
天気が悪くなって来たね。（天気が悪くなって来ましたね。）
てんき が わるく なって きた ね。（てんき が わるく なって きました ね。）
tenki ga waruku natte kita ne.（ tenki ga waruku natte kimashita ne. ）
We might have to pull over somewhere.
車をどこか路肩に停めないといけないかも。（車をどこか路肩に停めないといけないかもしれない。）
くるま を どこか ろかた に とめない と いけない かも。（くるま を どこか ろかた に とめない と いけない かもしれない。）
kuruma o dokoka rokata ni tomanai to ikenai kamo.（ kuruma o dokoka rokata ni tomenai to ikenai kamoshirenai. ）
