2025年5月7日水曜日

A little bit of spice but it’s not super spicy. 少しスパイスが効いてるけど、すごく辛いっていう感じではないかな。

A little bit of spice but it’s not super spicy.

kind of like ~

~みたいな感じ
~ みたい な かんじ
~mitai na kanji

a little bit of spice

少しスパイスが効いている
すこし すぱいす が きいて いる
sukoshi 'spice' ga kiite iru

not super spicy

すごく辛いわけではない
すごく からい わけ で は ない
sugoku karai wake de wa nai

----------------------------------------------------------------------

It’s kind of like Mexican Food.

それはメキシコ料理みたいな感じ。(それはメキシコ料理のような感じです。)
それ は めきしこ りょうり みたい な かんじ。(それ は めきしこ りょうり の ような かんじ です。)
sore wa 'Mexico' ryouri mitai na kanji.( sore wa 'Mexico' ryouri no youna kanji desu. )

A little bit of spice but it’s not super spicy.

少しスパイスが効いてるけど、すごく辛いっていう感じではないかな。(少しスパイスが効いているけれど、すごく辛いという感じではないです。)
すこし すぱいす が きいてる けど、 すごく からい っていう かんじ で は ない かな。(すこし すぱいす が きいている けれど、 すごく からい という かんじ で は ない です。)
sukoshi 'spice' ga kiiteru kedo,  sugoku karai tteiu kanji de wa nai kana.( sukoshi 'spice' ga kiiteiru keredo,  sugoku karai toiu kanji de wa nai desu. )