We are ready to call it a day, and go back home. And get ready for tomorrow.
＊
call it a day
- 今日は終わりにする
- 今日は切り上げる
------------------------------------------------------------
We are ready to call it a day, and go back home.
And get ready for tomorrow.
今日はここまでにして、家に帰って、明日に備えようと思う。（今日はここまでにして、家に帰って、明日に備えたいと思います。）
きょう は ここ まで に して、 いえ に かえって、 あした に そなえよう と おもう。（きょう は ここ まで に して、 いえ に かえって、 あした に そなえたい と おもいます。）
kyou wa koko made ni shite, ie ni kaette, ashita ni sonaeyou to omou.（ kyou wa koko made ni shite, ie ni kaette, ashita ni sonaetai to omoimasu. ）
