2024年1月23日火曜日

The movie was about to start. 映画が始まろうとしているところだった。

The movie was about to start.

about to ~

今~しようとしているところ
いま ~ しよう と している ところ
ima ~ shiyou to shiteiru tokoro

----------------------------------------------------------

The movie is about to start.

映画が今始まろうとしているところ。(映画が今始まろうとしているところです。)
えいが が いま はじまろう と している ところ。(えいが が いま はじまろう と している ところ です。)
eiga ga ima hajimarou to shiteiru tokoro.( eiga ga ima hajimarou to shiteiru tokoro desu. )

----------

The movie was about to start.

映画が始まろうとしているところだった。(映画が始まろうとしているところでした。 )
えいが が はじまろう と している ところ だった。(えいが が はじまろう と している ところ でした。 )
eiga ga hajimarou to shiteiru tokoro datta.( eiga ga hajimarou to shiteiru tokoro deshita. )