Sorry, but do you mind if I lean my seat back ? すみません、シートを倒してもいいですか？

Sorry, but do you mind if I lean my seat back ?

＊
Sorry, but do you mind if I lean my seat back ?

すみません、シートを倒してもいいですか？
すみません、　しーと　を　たおしても　いいですか？
sumimasen,  'seat' o taoshitemo iidesuka ?

No problem.

はい、大丈夫ですよ。
はい、　だいじょうぶ　ですよ。
hai,  daijyoubu desuyo.