What do you mean ? どういうこと？

What do you mean ?

＊
What do you mean ?
How do you mean ?

どういうこと？（どういうことですか？）

どういう　こと？（どういう　こと　ですか？）

douiu koto ?（ douiu koto desuka ? ）

どういう意味？（どういう意味ですか？）

どういう　いみ？（どういう　いみ　ですか？）
douiu imi ?（ douiu imi desuka ? ）


＊

What do you mean ?

-  何を意味するのかを聞く。

-  全く理解できない、ほんの少しだけ理解できたけど、もう一度説明してもらいたい時。

How do you mean ?

-  言っていることは理解できたけど、その意図や、具体的にどうしたらいいのか説明してもらいたい時。

＊

I'm not sure what you mean.

＊

What does that mean ?

あれはどういうこと？（あれはどういうことですか？）
あれは　どういう　こと？（あれは　どういう　こと　ですか？）
arewa douiu koto ?（ arewa douiu koto desuka ? ）

-------------------------------------------------

Walking is faster.

歩いた方が速いよ。（歩いた方が速いですよ。）
あるいた　ほう　が　はやい　よ。（あるいた　ほう　が　はやい　ですよ。）
aruita hou ga hayai yo.（ aruita hou ga hayai desuyo. ）

What do you mean ?

どういう　こと？（どういう　ことですか？）

どういう　こと？（どういう　こと　ですか？）

douiu koto ?（ douiu koto desuka ? ）

The traffic is so bad . 
Walking is faster than driving at this hour.

渋滞がひどくて。この時間帯は車より歩いた方が速いよ。（渋滞がひどいからです。この時間帯は車より歩いた方が速いですよ。）
じゅうたい　が　ひどくて。　この　じかんたい　は　くるま　より　あるいた　ほう　が　はやい　よ。（じゅうたい　が　ひどい　から　です。　この　じかんたい　は　くるま　より　あるいた　ほう　が　はやい　ですよ。）
jyuutai ga hidokute.  kono jikantai wa kuruma yori aruita hou ga hayai yo.（ jyuutai ga hidoi kara desu.  kono jikantai wa kuruma yori aruita hou ga hayai desuyo. ）

I guess you can use this script.

このスクリプトを使ったら良いと思うよ。（このスクリプトを使うと良いと思いますよ。）
この　すくりぷと　を　つかったら　いい　と　おもう　よ。（この　すくりぷと　を　つかう　と　いい　と　おもいます　よ。）
kono 'script' o tsukattara ii to omou yo.（ kono 'script' o tsukau to ii to omoimasu yo. ）

How do you mean ?

どういう　こと？（どういう　ことですか？）

どういう　こと？（どういう　こと　ですか？）

douiu koto ?（ douiu koto desuka ? ）