For here or to go ?
[ At a coffee shop ]
＊
to go
テイクアウトする
ていくあうと する
teikuauto suru
店内：For here
お持ち帰り：To go
-----------------------------------------------------
Are you ready to order ?
ご注文はお決まりですか？
ごちゅうもん は おきまり ですか？
gotyuumon wa okimari desuka ?
Yes.
I'll have two coffees and a cookie.
はい、コーヒーを2つと、クッキーを下さい。
はい、 こーひー を ふたつ と、 くっきー を ください。
hai, 'coffee' o futatsu to, 'cookie' o kudasai.
Is that all for you ?
ご注文は以上でよろしいでしょうか？
ごちゅうもん は いじょう で よろしいでしょうか？
gochuumon wa ijyou de yoroshiidesyouka ?
Yes.
はい。
hai.
For here or to go ?
店内ですか、お持ち帰り（テイクアウト）ですか？
てんない ですか、 おもちかえり （ていくあうと） ですか？
tennai desuka, omochikaeri （ 'take out' ） desuka ?
To go.
持ち帰り（テイクアウト）で。
もちかえり （ていくあうと） で。
mochikaeri （ 'take out' ） de.
