We're going to make the icing cookies look like this.
That's what we're going to make, okay ?
＊
look like this
こんな感じの
こんな かんじ の
konna kanji no
- 見た目を説明。
＊
That's what ～
それが～です
それ が ～ です
sore ga ～ desu
------------------------------------------------
We're going to make the icing cookies look like this.
That's what we're going to make, okay ?
アイシングクッキーはこんな感じに作ろう。これを作るからね、大丈夫？
（アイシングクッキーはこんな感じに作りましょう。これを作るんですよ、いいですか？）
あいしんぐ くっきー は こんな かんじ に つくろう。 これ を つくる から ね、 だいじょうぶ ？
（あいしんぐ くっきー は こんな かんじ に つくりましょう。 これ を つくるんです よ、 いい ですか？）
'icing cookie' wa konna kanji ni tsukurou. kore o tsukuru kara ne, daijyoubu ?
（ 'icing cookie' wa konna kanji ni tsukurimasyou. kore o tsukurundesu yo, ii desuka ? ）
