I will try it another time. 別の機会に試してみます。

I will try it another time.

＊

I will try it another time.

別の機会に試してみるよ。（別の機会に試してみます。）

べつ　の　きかい　に　ためして　みる　よ。（べつ　の　きかい　に　ためして　み　ます。）

betsu no kikai ni tameshite miru yo.（ betsu no kikai ni tameshite mi masu. ）