I went to many different places. いろいろな場所に行きました

I went to many different places.

＊
いろいろな場所
[ いろいろ　な　ばしょ / iroiro na basyo ]
たくさんの場所
[ たくさん　の　ばしょ / takusan no basyo ]

many different places
- いろんな異なる場所

various places
- 様々な場所

all sorts of places
- いろんな種類の場所

quite a few places
- かなり多くの場所


--------------------------------------------------------------


I went to many different places.
I went to various places.
I went to all sorts of places.
I went to quite a few places.

いろんな場所に行った。（いろいろな場所に行きました。）
いろんな　ばしょ　に　いった。（いろいろ　な　ばしょ　に　いきました。）
ironna basyo ni itta.（ iroiro na basyo ni ikimashita. ）