I saw various people at the event.
*
various people
いろいろな人
[ いろいろ な ひと / iroiro na hito ]
- 様々な人
different kinds of people
いろいろな人
[ いろいろ な ひと / iroiro na hito ]
- いろんなタイプの人
---------------------------------------------------
I saw various people at the event.
イベントでいろんな人を見かけた。(イベントでいろいろな人を見かけました。)
いべんと で いろんな ひと を みかけた。(いべんと で いろいろ な ひと を みかけました。)
'event' de ironna hito o mikaketa.( 'event' de iroiro na hito o mikakemashita. )
----------
There are different kinds of people in my company.
会社にはいろんなタイプの人がいる。(会社にはいろいろなタイプの人がいます。)
かいしゃ に は いろんな たいぷ の ひと が いる。(かいしゃ に は いろいろ な たいぷ の ひと が います。)
kaisya ni wa ironna 'type' no hito ga iru.( kaisya ni wa iroiro na 'type' no hito ga imasu. )