I'll contact you later.
＊
contact + 人
〜に連絡する
[ 〜 に れんらく する / ～ ni renraku suru ]
I'll contact you later.
後で連絡するね。（後で連絡します。）
あと で れんらく する ね。（あと で れんらく します。）
ato de renraku suru ne.（ ato de renraku shimasu. ）
----------------------------
＊
get back to + 人
〜に折り返し連絡する
[ 〜 に おりかえし れんらく する / ～ ni orikaeshi renraku suru ]
I'll get back to you.
折り返し連絡するね。（折り返し連絡します。）
おりかえし れんらく する ね。（おりかえし れんらく します。）
orikaeshi renraku suru ne.（ orikaeshi renraku shimasu. ）
----------------------------
＊
email + 人
〜にメールを送る
[ 〜 に めーる を おくる / ～ ni 'mail' o okuru ]
I'll email you later.
後でメールを送るね。（後でメールを送ります。）
あと で めーる を おくる ね。（あと で めーる を おくります。）
ato de 'mail' o okuru ne.（ ato de 'mail' o okurimasu. ）
----------------------------
＊
call + 人
〜に電話する
[ 〜 に でんわ する / ～ ni denwa suru ]
I'll call you later.
後で電話するね。（後で電話します。）
あと で でんわ する ね。（あと で でんわ します。）
ato de denwa suru ne.（ ato de denwa shimasu. ）
