This application, I can kind of imagine how to use it.
*
kind of
何となく
なんとなく
nantonaku
ある程度
ある ていど
aru teido
*
I can kind of imagine
何となく想像できる
なんとなく そうぞう できる
nantonaku souzou dekiru
ある程度想像できる
ある ていど そうぞう できる
aru teido souzou dekiru
ーーーーーーーーーーーーーーー
This application, I can kind of imagine how to use it.
このアプリケーションは使い方が何となく想像できる。
(このアプリケーションは使い方が何となく想像できます。)
この あぷりけーしょん は つかいかた が なんとなく そうぞう できる。
(この あぷりけーしょん は つかいかた が なんとなく そうぞう できます。)
kono 'application' wa tsukaikata ga nantonaku souzou dekiru.
( kono 'application' wa tsukaikata ga nantonaku souzou dekimasu. )