I like weak coffee. / I like strong coffee.
＊
I like weak coffee.
薄めのコーヒーが好き。（薄めのコーヒーが好きです。）
うすめ の こーひー が すき。（うすめ の こーひー が すき です。）
usume no 'coffee' ga suki.（ usume no 'coffee' ga suki desu. ）
＊
I like strong coffee.
濃いめのコーヒーが好き。（濃いめのコーヒーが好きです。）
こいめ の こーひー が すき。（こいめ の こーひー が すき です。）
koime no 'coffee' ga suki.（ koime no 'coffee' ga suki desu. ）
-------------------------------------------------------------------
This coffee is a bit weak.
このコーヒー、少し薄いね。（このコーヒーは少し薄いですね。）
この こーひー、 すこし うすい ね。（この こーひー は すこし うすい です ね。）
kono 'coffee' , sukoshi usui ne.（ kono 'coffee' wa sukoshi usui desu ne. ）
----------
This coffee is so strong.
このコーヒー、濃いね。（このコーヒーは濃いですね。）
この こーひー、 こい ね。（この こーひー は こい です ね。）
kono 'coffee', usui ne.（ kono 'coffee' wa koi desu ne. ）
