2018年11月16日金曜日

It's a kind of cookie. / It's a sort of cookie. クッキーみたいなものだよ / It's a type of cookie. クッキーの一種だよ


It's a kind of cookie.
It's a sort of cookie.
It's a type of cookie.


kind of 〜
sort of 〜
~みたいな
[ ~ みたい な / ~ mitai na ]
~のような
[ ~ の ような / ~ no youna ]
- 大まかに分ける

type of 〜
~の一種
[ ~ の いっしゅ / ~ no issyu ]
- キッチリ分ける


------------------------------------------------


What is this ?

これは何?(これは何ですか?)
これ は なに?(これ は なんですか?)
kore wa nani ?( kore wa nandesuka ? )

It's a kind of cookie. /
It's a sort of cookie.

クッキーみたいなものだよ。(クッキーのようなものです。)
くっきー みたい な もの だ よ。(くっきー の ような もの です。)
'cookie' mitai na mono da yo.( 'cookie' no youna mono desu. )

----------

What is this ?

これは何?(これは何ですか?)
これ は なに?(これ は なんですか?)
kore wa nani ?( kore wa nandesuka ? )

It's a type of cookie.

クッキーの一種だよ。(クッキーの一種です。)
くっきー の いっしゅ だ よ。(くっきー の いっしゅ です。)
'cookie' no issyu da yo.( 'cookie' no issyu desu. )