Would you like a drink ? / Would you like something to drink ?
*お酒 drink
Would you like a drink ?
Can I get you a drink ?
何か飲む?(何か飲みますか?)
なにか のむ?(なにか のみますか?)
nanika nomu ?( nanika nomimasuka ? )
*お酒以外 something to drink
Would you like something to drink ?
Can I get you something to drink ?
何か飲む?(何か飲みますか?)
なにか のむ?(なにか のみますか?)
nanika nomu ?( nanika nomimasuka ? )
-------------------------------------------------------
Would you like a beer ?
ビール、飲む?(ビール、飲みますか?)
びーる、 のむ?(びーる、 のみますか?)
beeru, nomu ?( beeru, nomimasuka ? )
No, thank you.
I don't drink.
いいよ。お酒は飲まないから。(結構です。お酒は飲まないんです。)
いい よ。 おさけ は のまない から。(けっこう です。 おさけ は のまないんです。)
ii yo. osake wa nomanai kara.( kekkou desu. osake wa nomanaindesu. )