This is one of those places where I can be for hours.
＊
one of those places
そういう場所の一つ
そういう ばしょ の ひとつ
souiu basyo no hitotsu
＊
for hours
何時間も
なんじかん も
nanjikan mo
-------------------------------------------------------------------
This is one of those places where I can be for hours.
こういう場所なら、何時間でもいられる。(こういう場所なら、何時間でもいられます。)
こういう ばしょ なら、 なんじかん でも いられる。(こういう ばしょ なら、 なんじかん でも いられます。)
kouiu basyo nara, nanjikan demo irareru. ( kouiu basyo mara, nanjikan demo iraremasu. )
