2026年10月26日月曜日

Last time I came here by bus, I just drove by it. 前回、バスでここに来た時は、そのまま通り過ぎただけでした。

Last time I came here by bus, I just drove by it.

*
drive by
(車などで)通り過ぎる
(くるま など で)とおり すぎる
( kuruma nado de )toori sugiru

---------------------------------------------------------------

Last time I came here by bus, I just drove by it.

前回、バスでここに来た時は、そのまま通り過ぎただけだった。 (前回、バスでここに来た時は、そのまま通り過ぎただけでした。)
ぜんかい、 ばす で ここ に きた とき は、 そのまま とおりすぎた だけ だった。 (ぜんかい、 ばす で ここ に きた とき は、 そのまま とおりすぎた だけ でした。)
zenkai,  ‘bus’ de koko ni kita toki wa,  sonomama tooriugita dake datta.  ( zenkai,  ‘bus’ de koko ni kita toki wa, sonomama toorisugita dake deshita. )