I could fit in new surroundings. 新しい環境には慣れた

I could fit in new surroundings.

＊

fit in 〜

fit into 〜

〜に馴染む
[ 〜　に　なじむ / 〜 ni najimu ]


-----------------------------------------------

He is very adaptable.

He could fit in the group soon.

彼は、結構、順応性があるから、グループにすぐ馴染めたみたい。（彼は、結構、順応性がありますから、グループにすぐ馴染めたようです。）
かれ　は、　けっこう、　じゅんのうせい　が　ある　から、　ぐるーぷ　に　すぐ　なじめた　みたい。（かれ　は、　けっこう、　じゅんのうせい　が　あります　から、　ぐるーぷ　に　すぐ　なじめた　よう　です。）
kare wa,  kekkou,  jyunnousei ga aru kara,  'group' ni sugu najimeta mitai.（ kare wa,  kekkou,  jyunnousei ga arimasu kara,  'group' ni sugu najimeta you desu. ）

-----------

I could fit in new surroundings.

新しい環境には慣れた。（新しい環境には慣れました。）
あたらしい　かんきょう　には　なれた。（あたらしい　かんきょう　には　なれました。）
atarashii kankyou niwa nareta.（ atarashii kankyou niwa naremashita. ）