It's difficult to me express that in English.
＊
It's difficult to me express that in English.
英語で表現するのが難しいです。
えいご で ひょうげん する の が むずかしい です。
eigo de hyougen suru no ga muzukashii desu.
----------------------------------------------------
Let me think for a while.
少し考えさせて。（少し考えさせて下さい。）
すこし かんがえ させて。（すこし かんがえ させて ください。）
sukoshi kangae sasete.（ sukoshi kangae sasete kudasai. ）
It's difficult to me express that in English.
英語で表現するのが難しい。（英語で表現するのが難しいです。）
えいご で ひょうげん する の が むずかしい。（えいご で ひょうげん する の が むずかしい です。）
eigo de hyougen suru no ga muzukashii.（eigo de hyougen suru no ga muzukashii desu.）
