Have you ever been in a taxi in Japan ? / Have you ever been on a train in Japan ?
＊
Have you ever been in 〜
Have you ever been on 〜
〜に乗ったことはありますか？
[ 〜に のった こと は ありますか？ / 〜 ni notta koto wa arimasuka ? ]
-----------------------------------------------------
Have you ever been in a taxi in Japan ?
日本でタクシーに乗ったことはある？（日本でタクシーに乗ったことはありますか？）
にほん で たくしー に のった こと は ある？（にほん で たくしー に のった こと は ありますか？）
nihon de 'taxi' ni notta koto wa aru ?（ nihon de 'taxi' ni notta koto wa arimasuka ? ）
----------
Have you ever been on a train in Japan ?
日本で電車に乗ったことはある？（日本で電車に乗ったことはありますか？）
にほん で でんしゃ に のった こと は ある？（にほん で でんしゃ に のった こと は ありますか？）
nihon de densya ni notta koto wa aru ?（ nihon de densya ni notta koto wa arimasuka ? ）
