During my vacation, I’ll spend the morning a little differently.
*
spend the morning a little differently
朝を少し違った風に過ごす
あさ を すこし ちがった ふう に すごす
asa wo sukoshi chigatta fuu ni sugosu
*
during
~の間
~ の あいだ
~ no aida
during my vacation
休暇中に
きゅうか ちゅう に
kyuuka cyuu ni
休暇の間は
きゅうか の あいだ は
kyuuka no aida wa
during the meeting
会議中に
かいぎ ちゅう に
kaigi cyuu ni
during the summer
夏の間に
なつ の あいだ に
natsu no aida ni
*
a little differently
少し違うやり方で
すこし ちがう やりかた で
sukoshi chigau yarikata de
いつもとは少し変えて
いつも と は すこし かえて
itsumo to wa sukoshi kaete
--------------------
During my vacation, I’ll spend the morning a little differently.
休暇中は、朝の過ごし方を少し変えてみようと思う。(休暇中は、朝の過ごし方を少し変えてみようと思います。)
きゅうか ちゅう は、 あさ の すごしかた を すこし かえて みよう と おもう。(きゅうか ちゅう は、 あさ の すごしかた を すこし かえて みよう と おもいます。)
kyuuka cyuu wa, asa no sugoshikata o sukoshi kaete miyou to omou. ( kyuuka cyuu wa, asa no sugoshikata o sukoshi kaete miyou to omoimasu. )