When do you go back ?
When do you head back ?
＊
go back
帰る
かえる
kaeru
＊
head back
（〜に向かって）戻る
（〜 に むかって） もどる
（ 〜 ni mukatte ）modoru
帰路につく
きろ に つく
kiro ni tsuku
--------------------------------------------------------------
When do you go back ? /
When do you head back ?
いつ帰るの？（いつ戻りますか？）
いつ かえる の？（いつ もどります か？）
itsu kaeru no ？（ itsu modorimasu ka ？）
I’m going back to Tokyo tomorrow.
明日、東京へ帰るよ。（明日、東京へ帰る予定です。）
あした、 とうきょう へ かえる よ。（あした、 とうきょう へ かえる よてい です。）
ashita, Tokyo e kaeru yo.（ ashita, Tokyo e kaeru yotei desu. ）
