Are you busy tomorrow ? If so, I can help you.
＊
If so
もしそうなら
もし そう なら
moshi sou nara
＊
If not so
もしそうでなければ
もし そう で なければ
moshi sou de nakereba
-----------------------------------------------------
Are you busy tomorrow ?
If so, I can help you.
明日、忙しい？ もしそうだったら、手伝うよ。（明日は、忙しいですか？ もしそうでしたら、手伝いますよ。）
あした、 いそがしい？ もし そう だったら、 てつだう よ。（あした は、 いそがしい ですか？ もし そう でしたら、 てつだい ます よ。）
ashita, isogashii ? moshi sou dattara, tetsudau yo.（ ashita wa, isogashii desuka ? moshi sou deshitara, tetsudai masu yo. ）
Yes. Please give me a hand. Thank you.
そうなんだ。手伝ってもらえると助かるよ。ありがとう。（そうなんです。手伝って頂けると助かります。ありがとうございます。）
そう なんだ。 てつだって もらえる と たすかる よ。 ありがとう。（そう なんです。 てつだって いただける と たすかり ます。 ありがとうございます。）
sou nanda. tetsudatte moraeru to tasukaru yo. arigatou.（ sou nandesu. tetsudatte itadakeru to tasukari masu. arigatougozaimasu. ）
