2023年12月20日水曜日

Do you know what you want ? Or still need a minute. 決まった?それとも、もう少し考える?

Do you know what you want ?  Or still need a minute.

Do you know what you want ?

決まった?(決まりましたか?)
きまった?(きまりましたか?)
kimatta ?( kimarimashitaka ? )

Or still need a minute.

それとも、もう少し考える?(それとも、もう少し考えますか?)
それとも、 もうすこし かんがえる?(それとも、 もうすこし かんがえますか?)
soretomo,  mousukoshi kangaeru ?( soretomo,  mousukoshi kangaemasuka ? )

------------------------------------------------------

Have you decided what to do ?

どうするか決まった?(どうするか決まりましたか?)
どう する か きまった?(どう する か きまりましたか?)
dou suru ka kimatta ?( dou suru ka kimarimashitaka ? )

----------

Have you decided what you want ?

何が欲しいか決まった?(何が欲しいか決まりましたか?)
なに が ほしい か きまった?(なに が ほしい か きまりましたか?)
nani ga hoshii ka kimatta ?( nani ga hoshii ka kimarimashitaka ? )

----------

Do you know what would you like ?

ご注文はお決まりですか?
ごちゅうもん は おきまり ですか?
gocyuumon wa okimari desuka ?

Or still need a minute.

それとも、もう少し考えますか?
それとも、 もうすこし かんがえますか?
soretomo,  mousukoshi kangaemasuka ?

We're still thinking.

まだ考え中です。
まだ かんがえ ちゅう です。
mada kangae cyuu desu.

Take your time.

ごゆっくりどうぞ。
ごゆっくり どうぞ。
goyukkuri douzo.