Wasn't there like a Japnaese reataurant around there ?
＊
Wasn't there ～
～はなかったですか？
～ は なかった です か？
～ wa nakatta desu ka ?
＊
Wasn't there like a ～
～のようなものはなかったですか？
～ の ような もの は なかった です か？
～ no youna mono wa nakatta desu ka ?
------------------------------------------------------------
Wasn't there a convenience store around here ?
この辺りにコンビニはなかったっけ？（このあたりにコンビニはありませんでしたか？）
この あたり に こんびに は なかった っけ？（この あたり に こんびに は ありません でした か？）
kono atari ni konbini wa nakattakke ?（ kono atari ni konbini wa arimasen deshita ka ? ）
----------
Wasn't there like a Japnaese reataurant around there ?
この辺りに日本食のレストランはなかったっけ？（この辺りに日本食のレストランはなかったですか？）
この あたり に にほんしょく の れすとらん は なかった っけ？（この あたり に にほんしょく の れすとらん は なかった です か？）
kono atari ni nihonsyoku no 'restaurant' wa nakatta kke ?（ kono atari ni nihonsyoku no 'reataurant' wa nakatta desu ka ? ）
