2023年11月25日土曜日

I'm happy to hear that. 良かったね / そう言ってもらえて嬉しい

I'm happy to hear that.

I'm happy for you.
I'm happy to hear that.

良かったね。(良かったですね。)
よかった ね。(よかった です ね。)
yokatta ne.( yokatta desu ne. )

- 相手の幸せを一緒に喜ぶ。

I'm happy to hear that.

そう言ってもらえて嬉しい。(そう言ってもらえて嬉しいです。)
そう いって もらえて うれしい。(そう いって もらえて うれしい です。)
sou itte moraete ureshii.( sou itte moraete ureshii desu. )

- 相手に褒めてもらった時。

---------------------------------------------------------

I passed the exam.

試験に合格したよ。(試験に合格しました。)
しけん に ごうかく した よ。(しけん に ごうかく しました。)
shiken ni goukaku shita yo.( shiken ni goukaku shimashita. )

Congratulations!  I'm happy for you.

おめでとう!良かったね。(おめでとうございます!良かったですね。)
おめでとう! よかった ね。(おめでとう ございます! よかった です ね。)
omedetou !  yokatta ne.( omedetou gozaimasu !  yokatta desu ne. )

----------

It's a really nice room.

すてきな部屋だね。(すてきな部屋ですね。)
すてき な へや だ ね。(すてき な へや です ね。)
suteki na heya da ne.( suteki na heya desu ne. )

Thank you.  I'm happy to hear that.

ありがとう。そう言ってもらえて嬉しい。(ありがとうございます。そう言って頂けて嬉しいです。)
ありがとう。 そう いって もらえて うれしい。(ありがとう ございます。 そう いって いただけて うれしい です。)
arigatou.  sou itte moraete ureshii.( arigatou gozaimasu.  sou itte itadakete ureshii desu. )