2022年12月21日水曜日

If I were you, I'd go with the large bag. 私だったら、大きいカバンにするよ。

If I were you, I'd go with the large bag.

go with 〜

〜にする
[ 〜に する / 〜 ni suru ]

---------------------------------------------------------

Which bag would you choose ?

どっちのカバンにする?(どちらのカバンにしますか?)
どっち の かばん に する?(どちら の かばん に しますか?)
docchi no kaban ni suru ?( dochira no kaban ni shimasuka ? )

I'm going to go with the small bag.

小さいカバンにするよ。(小さいカバンにします。)
ちいさい かばん に する よ。(ちいさい かばん に します。)
chiisai kaban ni suru yo.( chiisai kaban ni shimasu. )

If I were you, I'd go with the large bag.

私だったら、大きいカバンにするよ。(私だったら、大きいカバンにしますよ。)
わたし だったら、 おおきい かばん に する よ。(わたし だったら、 おおきい かばん に します よ。)
watashi dattara,  ookii kaban ni suru yo.( watashi dattara,  ookii kaban ni shimasu yo. )