I go to my office every other day.
*
every
every
〜ごとに
[ ~ ごと に / ~ goto ni ]
〜おきに
〜おきに
[ ~ おき に / ~ oki ni ]
-------------------------------------------------------------
Trains leave every 10 minutes.
電車は10分おきに出発する。(電車は10分おきに出発します。)
でんしゃ は じゅっぷん おき に しゅっぱつ する。(でんしゃ は じゅっぷん おき に しゅっぱつ します。)
densya wa jyuppun oki ni syuppatsu suru.( densya wa jyuppun oki ni syuppatsu shimasu. )
----------
I go to my office every other day.
私は一日おきに出社する。(私は一日おきに出社します。)
わたし は いちにち おき に しゅっしゃ する。(わたし は いちにち おき に しゅっしゃ します。)
watashi wa ichinichi oki ni syussya suru.( watashi wa ichinichi oki ni syussya shimasu. )