I will go to the station well in advance of the departure time. 発車時刻に十分間に合うように駅に行くつもりです。

I will go to the station well in advance of the departure time.

＊
well in advance

〜に十分間に合うように

[ 〜　に　じゅうぶん　まにあう　ように / 〜 ni jyuubun maniau youni ]

十分な（時間の）余裕をみて

[ じゅうぶん　な　（じかん　の）　よゆう　をみて / jyuubun na （ jikan no ） yoyuu o mite ]

-----------------------------------------------------

I should prepare well in advance of the upcoming test.

十分な余裕をみて次のテストの準備をしないと。（十分な余裕をみて次のテストの準備をしないといけません。）

じゅうぶん　な　よゆう　を　みて　つぎ　の　てすと　の　じゅんび　を　しない　と。（じゅうぶん　な　よゆう　を　みて　つぎ　の　てすと　の　じゅんび　を　しない　と　いけません。）

jyuubun na yoyuu o mite tsugi no 'test' no jyunbi o shinai to.（jyuubun na yoyuu o mite tsugi no 'test' no jyunbi o shinai to ikemasen.）

----------

I will go to the station well in advance of the departure time.

発車時刻に十分間に合うように駅に行くつもり。（発車時刻に十分間に合うように駅に行くつもりです。）

はっしゃ　じこく　に　じゅうぶん　まにあう　ように　えき　に　いく　つもり。（はっしゃ　じこく　に　じゅうぶん　まにあう　ように　えき　に　いく　つもり　です。）

hassya jikoku ni jyuubun maniau youni eki ni iku tsumori.（ hassya jikoku ni jyuubun maniau youni eki ni iku tsumori desu. ）