This is my pen for everyday use.
*
everyday
普段の [ ふだん の / fudan no ]
日常の [ にちじょう の / nichijyou no ]
----------------------------------------------------
This is my pen for everyday use.
普段、使ってるペン。(普段、使用しているペンです。)
ふだん、 つかってる ぺん。(ふだん、 しよう している ぺん です。)
fudan, tsukatteru 'pen'.( fudan, shiyou shiteiru 'pen' desu. )
----------
everyday life
日常生活 [ にちじょう せいかつ / nichijyou seikatsu ]
----------
everyday conversation
日常会話 [ にちじょう かいわ / nichijyou kaiwa ]