That reminds me, I need to book my flight.
＊
that reminds me
そう言えば
[ そういえば / souieba ]
-----------------------------------------------------------
What are you doing for next holidays ?
次の休暇はどうするの？（次の休暇はどうされますか？）
つぎ の きゅうか は どうするの？（つぎ の きゅうか は どうされますか？）
tsugi no kyuuka wa dousuruno ?（ tsugi no kyuuka wa dousaremasuka ? ）
That reminds me, I need to book my flight.
I'm going on a trip next holidays.
そう言えば、飛行機を予約しないと。次の休暇は旅行に行こうと思って。
（そう言えば、飛行機を予約しないと。次の休暇は旅行に行こうと思います。）
そういえば、 ひこうき を よやく しないと。 つぎ の きゅうか は りょこう に いこう と おもって。
（そういえば、 ひこうき を よやく しないと。 つぎ の きゅうか は りょこう に いこう と おもいます。）
souieba, hikouki o yoyaku shinaito. tsugi no kyuuka wa ryokou ni ikou to omotte.
（ souieba, hikouki o yoyaku shinaito. tsugi no kyuuka wa ryokou ni ikou to omoimasu. ）
