How can I get there ? / How do I get there ? そこに行くにはどうしたら良い？

How can I get there ? / How do I get there ?




How can I get there ?

How do I get there ?


そこに行くにはどうしたら良い？（そこに行くにはどうしたら良いですか？）
そこ　に　いく　には　どうしたら　いい？　（そこ　に　いく　には　どうしたら　いい　ですか？）
soko ni ikuni wa dooshitara ii ? (soko ni iku niwa dooshitara ii desuka ?)




---------------------------------------------------------------




Expression of Japanese conversation.

This memo is made for people who want to be able to understand spoken Japanese.




I often use the expression that do not complete sentence in Japanese.

私は文を完結させない日本語の表現をよく使います。
わたし　は　ぶん　を　かんけつ　させない　にほんご　の　ひょうげん　を　よく　つかい　ます。
watashi wa bun o kanketsu sasenai nihongo no hyoogen o yoku tsukai masu.

For example;

例えば、
たとえば、
tatoeba,




At a tourist information office.

観光案内所にて。
かんこう　あんないしょ　にて。
kankoo annaisyo nite.

I'd like to go to this Japanese garden. (How can I get there ?)

この日本庭園に行きたいのですが・・・。
この　にほんていえん　に　いきたい　の　ですが・・・。
kono nihonteien ni ikitai no desuga ...



I heard that the meeting starts from 3 PM, (but there was nobody in the meeting room.)

3時からMTGが始まるって聞いたんだけど・・・。
さんじ　から　みーてぃんぐ　が　はじまるって　きいたんだけど・・・。
sanji kara miitingu ga hajimarutte kiitandakedo ...

Oh, that meeting had been rescheduled for tomorrow, 9 AM.

あのMTG、明日の9時に変ったよ。
あの　みーてぃんぐ、　あした　の　くじ　に　かわったよ。
ano miiteingu, ashita no kuji ni kawattayo.




I expect the listener to understand what I wants to say after `が` or `けど`.

`が`や、`けど`の後に私が言おうとしていることを、聞き手が理解できると思っています。
`が`　や、　`けど`　の　あと　に　わたし　が　いおう　と　している　こと　を、　ききて　が　りかい　できる　と　おもって　います。
`ga`  ya, `kedo` no ato ni watashi ga iooto shiteiru koto o, kikite ga rikai dekiru to omotte imasu.